Cadastre-se Agora
Tipos de Conexão
Funcionalidades Disponíveis
Suporte NDC by LATAM
Venda e Emissão
Alterações & Pós-Vendas
Ancillaries & Comodidade
Pasageiros e Necessidades Especiais
Operações Irregulares e Proteção
Ações rápidas
Mais
Atualizações
Aqui reunimos, de forma objetiva, as regras e etapas para cotações, reservas e emissão, além de contrato, depósitos, penalizações, gestão de PNR, alterações, check-in/assentos, TC, responsabilidades da agência, claim e orientação sobre YR. Use este guia para conduzir cada fase com segurança. |
As cotações e reservas de grupos devem ajustar-se às seguintes considerações:
Aplicam-se aos grupos as regras de aprovação de Segurança Empresarial LATAM. O embarque de passageiros entre 2 e 11 anos deve ter a proporção de acompanhantes segundo a tabela abaixo:
| Idade | N.º de acompanhantes por menor |
|---|---|
2 e 6 anos |
1 para cada 4 |
7 e 11 anos |
1 para cada 20 |
Quando a LATAM confirma o pedido de grupo cria-se o PNR e informa-se do Tempo- limite estabelecido para as várias etapas através da plataforma. O tempo de resposta para os pedidos de segmentos internacionais interlineares dependerá do operador envolvido.
Data Validade: corresponde ao prazo em dias uma vez criada a reserva para aceitar as condições comerciais (tempo-limite, itinerário e tarifa); caso não aceite as condições anteriormente mencionadas, a reserva será cancelada automaticamente.
Antecipação do pedido |
Tempo-limite para Aceitação Condições Comerciais |
|---|---|
61 dias ou mais antes do voo |
10 dias |
Entre 30 e 60 dias antes do voo |
5 dias |
Entre 5 e 29 dias antes do voo |
2 dias |
Entre 3 e 4 dias antes do voo |
1 dia |
2 dias ou menos antes da saída do voo |
24 horas antes do voo |
Os tempos-limite (TL) de emissão a seguir aplicam-se às reservas de grupos realizadas na Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Europa, Peru, Paraguai, Uruguai, México, Oceania e Estados Unidos:
| Rotas Domésticas/Regionais | |
|---|---|
| Confirmação do Grupo: | Tempo-limite de Emissão |
| 3 dias úteis ou mais antes do voo | 2 dias úteis antes do voo |
| 2 dias úteis ou menos antes do voo | 5 horas antes do voo |
| Long Haul | |
| Confirmação do Grupo: | Tempo-limite de Emissão |
| 4 dias ou mais antes do voo | 3 dias úteis antes da saída do voo |
| 3 dias úteis ou menos antes do voo | 5 horas antes do voo |
Cada espaço cancelado estará sujeito a uma penalização através de ADM, cujo montante irá depender da antecedência do cancelamento, do valor da tarifa e da rota reservada. O cálculo da penalização basear-se-á na seguinte tabela:
| Rota | Data de Cancelamento | Redução Permitida | Penalização conforme data de cancelamento |
|---|---|---|---|
DOM/REG |
61 dias ou mais antes da saída do voo | 100% pax | Não há |
| Entre 31 e 60 dias antes da saída do voo | Não permite | 25% do valor da tarifa (NET+Q) | |
| 30 dias ou menos antes da saída do voo | Não permite | 100% do valor da tarifa (NET+Q) | |
Long Haul |
91 dias ou mais antes da saída do voo | 100% pax | Não há |
| Entre 31 e 90 dias antes da saída do voo | Não permite | 25% do valor da tarifa (NET+Q) | |
| 30 dias ou menos antes da saída do voo | Não permite | 100% do valor da tarifa (NET+Q) |
Essas penalizações estão explicitamente mencionadas no contrato que a agência assina ao aceitar o Grupo, portanto, nenhuma disputa de ADM injustificada será aceita. Nos casos em que se aplique um waiver pelo valor do ADM, esse waiver deverá ser solicitado antes de se interpor a queixa e incluir o número da página do waiver no motivo da queixa.
Cada espaço cancelado estará sujeito a uma penalização que será subtraído do montante de depósito. O cálculo da penalização basear-se-á na seguinte tabela:
| Rota | Data de Cancelamento | Redução Permitida | Penalização segundo data de cancelamento |
|---|---|---|---|
DOM/REG |
61 dias ou mais antes da saída do voo | 100% pax | Não há |
| Entre 31 e 60 dias antes da saída do voo | Não permite | Montante do pré-pagamento | |
| 30 dias ou menos antes da saída do voo | Não permite | Qualquer redução de passageiros estará sujeita a uma multa equivalente ao Pagamento Total (não se realiza a devolução do Pagamento Total). | |
Long Haul |
91 dias ou mais antes da saída do voo | 100% pax | Não há |
| Entre 31 e 90 dias antes da saída do voo | Não Permite | Montante do pré-pagamento | |
| 30 dias ou menos antes da saída do voo | Não permite | Qualquer redução de passageiros estará sujeita a uma multa equivalente ao Pagamento Total (não se realiza a devolução do Pagamento Total). |
Agências IATA (BSP/ARC): A reserva de grupos irá manter-se no estado GN até ao dia em que as multas começarem a ser válidas; a partir desse momento, a reserva passará para o estado HK. Os espaços e a tarifa acordados inicialmente serão respeitados durante todo o processo. As reservas terão o comentário (remark) “NEW AGREEMENT GROUP” para identificar os que se ajustam a este fluxo.
Emitem no seu próprio ticket stock, aplicando-se os passos estabelecidos segundo o respetivo sistema de distribuição.
Devem emitir através da LATAM ou indicar uma agência IATA que irá efetuar a emissão. Essa indicação deverá ser feita no momento da cotação.
Generalidades:
Pedido:
Emissão:
Ao efetuarem suas reservas de grupo com a LATAM, as agências deverão ter em consideração o seguinte:
A facilidade de fazer Claim está disponível para todas as agências autorizadas com GDS Sabre e Amadeus, basta que estas tenham o registo da reserva para poderem fazer claim, cumprindo sempre as seguintes condições:
Desde 1 de maio de 2022, quando se for emitir um grupo ou série LATAM em qualquer GDS vai aparecer um conceito novo, denominado surcharge, que será mostrado como taxa YR. Este surcharge será excluída para grupos e séries de acordo com estes passos:
| Termo | Significado |
|---|---|
| Add Pax | Processo de pedido de passageiros adicionais para um grupo. |
| ADM | Política de Penalização por Irregularidades. A penalização por redução ou cancelamento de grupos será cobrada por esse meio, no caso de agências IATA. |
| Agência IATA | Agência de viagem com registo IATA e pode fazer a reclamação e emissão do grupo através do seu GDS. |
| Agência NÃO IATA | Agência de viagem ou grupo independente que não tem registo IATA. |
| ARC | Airlines Reporting Corporation. Sistema disponível nos Estados Unidos. |
| Branded fare | Tipos de tarifas. Cada Branded Fare inclui certas vantagens, como alterações, devolução e atribuição de assentos. |
| BSP | Billing and Settlement Plan. Sistema disponível em diversos países. |
| Claim | Ação de reclamação. Permite à agência obter a reserva e vê-la através do seu GDS. |
| Check-in | Processo em que o passageiro com a sua bagagem se regista no voo para embarcar. |
| CHD | Child Discount. Desconto de tarifa para crianças, passageiro entre os 2 e os 12 anos. |
| CTCP | Contact passenger. Nota para introdução do contacto telefónico do passageiro. |
| DOCS | Nota para introdução dos dados do passageiro. |
| DOM | Doméstico. Viagens que se realizam dentro do próprio país. |
| Fare basis | Base tarifária. Uma sigla que tem a função de identificar as principais características da tarifa. O formato da LATAM contém 8 caracteres alfanuméricos. |
| Feeder | Voos Offline. Voos de outras companhias associados a um grupo. |
| FOID | Nota para introdução do número de passaporte e da nacionalidade do passageiro. |
| GDS | Global Distribution System. Sistema de distribuição utilizado por agências de viagens para a criação de reservas. |
| GN | Estado do voo. Voos confirmados, mas não prontos para emissão. |
| KK ou HK | Estado do voo. Voos confirmados, prontos para emissão. |
| LH | Long Haul. Viagens que se realizam entre zonas geográficas. |
| OW | One Way. Viagem só de ida. |
| PNR | Passenger Name Record. Código de reserva. Informação do itinerário armazenada no sistema de reservas com um código identificador que contém seis letras. |
| Q | Queue. Encargo: cobranças especificadas na construção da tarifa relativos ao encargo de combustível, segurança, podem-se identificar com a letra “Q”, sendo estes detalhados na construção da tarifa como “YQ” e “YR”. |
| REG | Regional. Viagens dentro da mesma zona geográfica. |
| RT | Round Trip. Viagem de ida e volta. |
| SH | Short Haul. Viagens regionais ou domésticas. |
| SSR | Special services request. Nota para o pedido de serviços especiais. |
| TC | Tour conductor. A pessoa encarregada do grupo. Em grupos, o TC concedido é um passageiro que não paga tarifa, apenas impostos. |
| Tour Code | Uma sigla que tem como objetivo identificar o grupo e as condições aprovadas. Normalmente, começa com as letras IT. |
| TL | Time Limit. Tempo-limite. Data estabelecida para determinada ação. |